Traduzione in inglese del formato di abbigliamento per bambini negli Stati Uniti

Traduzione in inglese del formato di abbigliamento per bambini negli Stati Uniti

Nell'infanzia, la maggior parte delle ragazze vestono le loro bambole con abiti meravigliosi, scelgono scarpe adatte per loro, cercano di rendere più bello il loro reparto.

Con il passare del tempo, questa "abilità" diventa utile quando devi scegliere abiti belli e comodi per i tuoi bambini.

Le mummie moderne dalla nascita abituano i loro figli all'industria della moda.

Seguono le tendenze della moda e vogliono che il loro bambino abbia sempre il meglio.

L'abbigliamento non fa eccezione.

Molti fin dall'infanzia portano i loro figli nel mondo della moda, in televisione.

Questi ragazzi iniziano a sentirsi molto coinvolti nel mondo della moda molto presto, vogliono essere molto belli e indossare solo i migliori abiti di marchi famosi.

La maggior parte delle madri di bambini normali, guardando la vita di bambini famosi nei social network, seguono l'esempio dei loro genitori quando scelgono un guardaroba per il loro bambino.

Ora sempre più popolare tra le mamme russe, seguendo le tendenze della moda, acquista vestiti dall'estero.

È caratterizzato da un numero illimitato di marchi e marchi, dove i prezzi variano dal più democratico al favoloso alto.

Inoltre, attrae tessuti e materiali di qualità decente.

Scegliendo questo o quello stile, il bambino può enfatizzare la sua individualità.

Fortunatamente, ci sono molte opzioni. Il più popolare è lo stile dei bambini casual. Per chi ama la semplicità e il comfort.

Le piccole donne della moda solitamente amano imitare le mamme quando scelgono i vestiti. Per le ragazze, puoi scegliere un guardaroba, come in uno stile classico rigoroso, e in un glamour malizioso.

I bambini nell'adolescenza cercano di assomigliare agli adulti e scelgono un guardaroba adatto in base alle loro idee su se stessi in futuro.

Di solito scelgono stili aziendali, classici, etnici.

Coloro che vogliono sentirsi come una persona, distinguersi dalla massa, seguire lo stile della musica country, militare, Barbie, vagabondo (stile Madonna), vintage, pantaloni a vita bassa, ecc.

Molte persone preferiscono ordinare e comprare vestiti per bambini negli Stati Uniti. L'America è famosa soprattutto per i suoi diversi stili di abbigliamento, realizzati con materiali di alta qualità e materiali pratici.

La maggior parte dei famosi marchi per bambini si stabilì lì:

  • Carter - una delle marche più antiche e popolari di abbigliamento e gioielli per bambini negli Stati Uniti;
  • OshKosh - il marchio più popolare al mondo, rappresenta l'intera gamma di prodotti per bambini. È famoso per la splendida salopette di jeans;
  • Gymboree - questa azienda offre una scelta di vestiti e accessori per bambini da 0 a 10 anni. Puoi scegliere qualsiasi immagine, in qualsiasi stile, per qualsiasi celebrazione, indossare ogni giorno o evento ufficiale. Inoltre, sul sito web del negozio online troverai un vasto assortimento di giocattoli musicali per bambini. Tutto per lo sviluppo creativo;
  • Crazy 8 - realizza abiti per bambini da 0 a 14. Si differenzia per una scelta insolita di tessuti. Se il tuo bambino ama tutto ciò che è luminoso, brillante ed elegante, allora sarai senza dubbio venuto qui. Questo marchio soddisferà anche i bambini più esigenti.
  • Hartstrings - produce principalmente abiti per ragazze da 0 a 16 anni. Presenta uno "sguardo stilistico sulla moda tradizionale americana". Fai di tua figlia una vera principessa.

Quando compri vestiti in America o ordini su Internet, il primo problema che i genitori affrontano è la dimensione.

Le designazioni della gamma di dimensioni negli Stati Uniti differiscono notevolmente da quelle in Russia.

In Russia, è consuetudine specificare la taglia in accordo con la crescita del bambino. Lo fanno anche in Europa, ma nel nostro paese un bambino magro normale corrisponderà ad una certa altezza. In Europa, una tale crescita cucirà vestiti per bambini più ben nutriti.

Come fare la scelta giusta per determinare la taglia degli abiti per bambini?

Tabella delle taglie

La traduzione delle taglie di abbigliamento per bambini negli Stati Uniti in russo è un processo piuttosto lungo.

La griglia di dimensioni in America è diversa e ha le sue sottigliezze, la cui contabilità è necessaria per la scelta corretta:

Abbigliamento per ragazzi e ragazze dai 2 agli 8 anni (Bambini - bambini) avrà una taglia unica, che dipende non solo dall'età, ma anche dall'altezza del bambino. L'altezza inferiore della tavola è 92, quella più alta è di 128 cm. Con le dimensioni 2T-3T, 4T, 5, 6, 6t, 7 e 8, rispettivamente.

La dimensione di 2T è considerata la più piccola, corrisponde ad un'altezza di 92-94 cm (2-3 anni), e una dimensione di 6, ad esempio, corrisponderà ad un'altezza da 116 a 118 cm (5-6 anni).

Dopo 8 anni, la crescita di un bambino non è sufficiente per determinare la taglia americana.

Per tradurre le dimensioni del bambino degli Stati Uniti in russo, è necessario misurare la circonferenza del torace, i fianchi, la vita, le maniche e i pantaloni.

Le taglie per ragazzi e per ragazze sono già separate.

Quando si sceglie una taglia non si dovrebbe prestare così tanta attenzione all'età. Dopotutto, ogni bambino si sviluppa individualmente, se le sue misure non rientrano nella categoria di una certa età, cercarle audacemente in un'altra.

Quando si determina la dimensione, assicurarsi di vedere quale in Russia avrà una controparte con le dimensioni negli Stati Uniti. La cosa principale è non sbagliarsi con i parametri.

Anche la taglia dei capispalla negli Stati Uniti sarà diversa. In questa categoria vengono presentate non solo le gamme di dimensioni di giacche, cappotti e tute, ma anche cappelli e muffole.

Per determinare le dimensioni del capospalla, abbiamo anche bisogno di misure (altezza, circonferenza della vita, petto, fianchi). Per i berretti hai bisogno di una circonferenza della testa, e per i guanti, la lunghezza e la larghezza del palmo.

Per ogni età c'è la sua griglia di dimensioni.

Prendendo le misure

Per prendere le misure, avrai bisogno di un centimetro ordinario, un bambino e un po 'di pazienza.

Nastro di misurazione in metallo per misurare il volume del bambino non funzionerà.

Prendere le misure da un bambino è un compito scrupoloso. Per indovinare con le dimensioni, tutte le misurazioni devono essere accurate e chiare.

Molti bambini sono molto attivi e non amano stare in silenzio in un posto per molto tempo, quindi alcune madri dovranno lavorare sodo.

Dopo tutta la persuasione e la calma, quando il bambino e voi siete pronti a lavorare, potete iniziare.

Prima di tutto, misuriamo la crescita. Allunghiamo un centimetro dalla cima del bambino al pavimento. Il nastro deve essere completamente teso. I bambini più grandi possono essere attaccati allo stipite della porta. Allo stesso tempo, è necessario assicurarsi che i talloni siano chiaramente sul pavimento e che la parte posteriore sia premuta contro il muro. La figura risultante sarà la dimensione della crescita.

Quindi, vai alla circonferenza del torace. Prendi un centimetro, allungalo sul retro e collegalo davanti. La linea del centimetro dovrebbe correre lungo i punti più prominenti del torace. Assicurarsi che il bambino non si muova e non sporga dal suo petto. Misurare, a sua volta, non dovrebbe essere troppo stretto o troppo debole di un centimetro. Dovrebbe essere solo aderente al corpo.

Per misurare la circonferenza della vita, è meglio legare un nastro sottile al bambino o indossare una fascia elastica stretta. Hai bisogno di misurare il punto più stretto. Allo stesso tempo, bisogna fare attenzione che il bambino non tiri nello stomaco. Altrimenti, i vestiti saranno piccoli e sarà scomodo.

Misura la circonferenza dei fianchi. Quando si misurano i fianchi, è preferibile che il bambino sia in pantaloni sottili o biancheria intima. I piedi dovrebbero stare insieme. Afferrare il punto più largo dei fianchi con un centimetro, farlo scorrere attraverso i glutei e chiudere il cerchio nel punto iniziale. Un centimetro dovrebbe adattarsi perfettamente al corpo.

Per comprare i pantaloni, di solito misurano l'altezza di un bambino e la lunghezza delle gambe all'interno. La lunghezza interna delle gambe è la distanza dall'inguine alla caviglia.

Per determinare con precisione la dimensione, puoi misurare la lunghezza esterna delle gambe. Il bambino dovrebbe stare dritto. Piedi distanti le spalle. Misurare la distanza dalla linea di cintura alla caviglia.

Per giacche, giacche, ecc., Saranno necessarie misure della lunghezza del manicotto.

Per fare questo, metti l'inizio di un centimetro nel punto estremo della spalla e allungalo al polso. In questo caso, la mano dovrebbe essere leggermente piegata al gomito.La lunghezza della manica da 3/4 viene misurata nello stesso modo, ma non fino al polso, ma al gomito.

Per conoscere le dimensioni dell'abbigliamento esterno, è necessario misurare l'intera lunghezza della manica. L'inizio di un centimetro dovrebbe essere posizionato sulla vertebra cervicale inferiore e allungare il nastro al polso. Il braccio è leggermente piegato.

Quando si sceglie un copricapo, misurare la circonferenza della testa. Un centimetro deve essere avvolto intorno alla testa. La linea dovrebbe essere di circa 1,5 o 2 centimetri sopra le sopracciglia, non fare male alle orecchie, essere leggermente più alta.

Dietro dovrebbe adattarsi al punto più convesso del collo. È meglio misurare la circonferenza della testa più volte per evitare sicuramente errori.

Per acquistare muffole o guanti fare misurazioni di palma. Misuriamo la circonferenza del palmo senza un pollice, nella sua parte più larga. Dopo aver misurato la lunghezza della base del dito medio (la più lunga), prima dell'inizio del polso.

Misurazioni corrette aiuteranno a scegliere la taglia ideale di vestiti per il tuo bambino.

Gamma di dimensioni per i bambini

La scelta di vestiti per bambini sotto i 3 anni è solitamente il problema più grande.

Poiché a questa età crescono molto rapidamente, devi comprare soprattutto vestiti per la crescita.

D'altra parte, l'abbigliamento per la crescita non è la decisione giusta (senza contare i capispalla).

Prima di tutto, un bambino piccolo dovrebbe essere comodo e accogliente in quanto lo indossa.

Pertanto, dovresti conoscere le dimensioni esatte. Nell'infanzia, è abbastanza difficile capire che taglia ha un bambino.

Gli americani premurosi hanno semplificato questo compito: la taglia dei vestiti corrisponde all'età di un neonato.

Negli Stati Uniti, i bambini da 0 a 2 anni sono chiamati bambini. Per scegliere un bambino così carino, un pagliaccetto, un vestito e persino un bavaglino, devi solo conoscere la sua età e altezza.

A prima vista, tutto è molto semplice, ma sorge subito la domanda: come misurare la crescita del bambino?

I bambini piccoli sono molto sensibili ad ogni tocco. Ogni volta che qualcuno viola la loro zona di comfort, i capricci iniziano.

Pertanto, il modo più semplice e conveniente per misurare l'altezza di un bambino a quell'età sarà sdraiato.

Mentre papà attrae il suo bambino con un giocattolo interessante (i ruoli possono cambiare), la mamma può facilmente effettuare le misurazioni di cui ha bisogno.

La crescita deve essere misurata centimetro ipoallergenico dalla corona ai talloni.

Tabella delle taglie

Per età, peso e altezza

Dopo aver effettuato le misurazioni necessarie, dopo averle registrate e memorizzate per la memoria, ti chiederai: cosa fare dopo?

Come determinare quale taglia è il bambino degli Stati Uniti?

Per questo è venuto fuori con una tabella di dimensioni molto conveniente.

Per ogni età e tipo di abbigliamento per bambini ha il suo tavolo.

Per i bambini

Tabella numero 1

Tabella numero 2

Per bambini da 2 a 8 anni

Tabella numero 1

Tabella numero 2

Tabella numero 3

Questo include le taglie per i bambini cicciottelli.

Per bambini da 8 a 14 anni

Dopo 8 anni, sono necessarie misurazioni aggiuntive per il dimensionamento. Le taglie cominciano a essere divise in 2 gruppi: per ragazzi e per ragazze.

Tabella №1 "Intervallo di dimensioni per ragazzi da 8 a 14"

Tabella 2 "Intervallo di dimensioni per ragazze dagli 8 ai 14 anni"

La circonferenza dell'anca e la crescita nelle ragazze e nei ragazzi in questo periodo di maturazione saranno uguali.

Tabella numero 3 "Ragazzi"

Tabella numero 4 "Ragazze"

Capispalla per bambini

caps

Guanti e guanti

Queste tabelle saranno di grande aiuto nel determinare la taglia corretta del tuo bambino. Sulla base delle informazioni fornite in esse, puoi facilmente trovare l'armadio perfetto per il tuo bambino, che tutta la famiglia amerà. E, soprattutto, il bambino stesso sarà molto facile e comodo.

Bellezza, eleganza e le giuste dimensioni: una forza terribile.

Commenti
Autore del commento

Abiti

gonne

camicette